fc2ブログ

プロフィール

Meg san

Author:Meg san
モーリシャスってどんなとこ?  モーリシャス在住の日本人が、チョット違う視点からモーリシャスをご紹介します!

最新記事

カテゴリ

検索フォーム

リンク

最新コメント

World Walking Day 2020

今日は、
World Walking Dayでした。
もう30年も続いているイベントなんだって。
初めて知ったわ。

Signal Mountainの入口で、
「世界の平和をテーマに歩きましょう!」と
声をかけられ、
イベントをやっていることに気づきました。

スタッフのお姉さんに
「ワッペンシールをつけてください!」と
言われ、インタビューされ、
「夜のテレビに出るかもよ!」って...
(残念ながら、採用されず)

ワッペンシールを帽子にはり、
山頂で、記念写真を撮りました。

Walking day

いつものウォーキングとは少し違った雰囲気で
ちょっと楽かったです。

#モーリシャス #モーリシャス日本人 #海外生活 #ポートルイス #ウォーキング


天皇誕生日祝賀レセプション 2020開催!

2月27日に
天皇誕生日祝賀レセプションが開催されました。

天皇誕生日祝賀レセプション2020

式典では、
モーリシャス警察音楽隊により両国国歌の演奏
加藤大使のスピーチ
日本酒樽の鏡割りからの乾杯で、
式典が開始されました。

加藤大使のスピーチにもありましたが、
「今後、モーリシャスと日本の間の
さらなる政治、経済、文化の交流に
尽力していきたいと・・・」

私は
「うん、うん、そうだ!そうだ~!」
今後、更に
両国の交流が深まるといいな~と
思いながらスピーチを聞いていました。

だって、
モーリシャスでは、
日本人?いや日本の存在が
薄~いのです(悲)
仕方ない・・・
今の時代、
アジア=中国!
だからな~

もう少し、
日本を知ってもらいたいわ(願)

そんな環境でも、
私達夫婦とモーリシャスの方々との
交流が!!!!!

何かにつけて
モーリシャスの方が、
「モーリシャスは、小さい島(狭い)だから。。。
誰でも顔見知りになるよ!」
(良くも悪くもね)
・・・と、話をしてくれます。

本当に~???

実際どうなのかしら?

モーリシャスでの天皇誕生日祝賀レセプション
開催は、今回が3回目!
私達夫婦も3回目の出席!

ハロ~!ハロ~!と、
会場で、挨拶する知り合いが
増えてきました(嬉)

確かに世間は狭い!
やっと、モーリシャスの方々に
私達夫婦を知ってもらえるようになって、
嬉しい限りです。

嬉しいのですが・・・
モーリシャスに住んで3年が経つのに
まだまだ”チークキス”が
自然にできない わ・た・し(泣)

頬をくっつけ合って、
チュッと音を立てるのですが…
近づくタイミングが…
チュッの音が…
自然にできないよ~

でも、
笑顔で近づくと
みなさん、やさしく肩に手をおいて
挨拶してくれるので、助かっています(笑)

逆に、
「こんにちは」と言って
会釈する方もいて・・・

「お辞儀は、こうだよね。」とか
合掌して「こんにちは」なんて人もいます。
意外とこれが、面白い。
マンガの影響をかなり受けているらしく、
不思議なセリフで話しかけてきます。
日本人に会ったら、
使ってみたい言葉があるらしいですよ(笑)

おばちゃんの私は、
最近のマンガが分からず・・・
???というセリフもありますが、
また、これも楽しい会話になります。

こんな感じで、
少しずつ
モーリシャス生活を
楽しんでいけたらいいな~

第二の人生、
楽しまないと!
ポジティブ!
ポジティブ!

#モーリシャス #モーリシャス日本人 #海外生活


ショッピングモールもクリスマス!

もうすぐ
クリスマス!

最近、
だれかと会って別れ際の挨拶は・・・

Happy Christmas !!!!

又は

Joyeux Noël  !!!

ショッピングモールもクリスマス一色!

Christmas

#モーリシャス #モーリシャス日本人 #海外生活 #Bagatelle #ショッピングモール

初体験!三味線&民謡コンサート

昨夜は、
「JAPANESE NIGHT CONCERT 
AND ART EXHIBITION」の
イベントが開催され、
日本に興味のあるモーリシャスのお友達夫婦と
楽しんできました。

三味線コンサート

"Vernissage of Hangigas, 
Concert and Complimentary serve of Sake 
and Japanese Ramen Noodle "

こんな内容↑が、リーフレットに・・・!
モーリシャスでは、日本酒が飲めるところが少なく、
よく、「どこで酒が買えるの?」と聞かれることがある。
タダで酒が飲めるとなれば、
コンサートにくるよなぁ~(笑)

コンサートの前には、
「版木画」の展示会があり、
みなさん、お酒を飲みながら
鑑賞していました。

私の小さい頃は、図工の時間に版画をやりましたが、
今は版画とは言わないのかしら?
何が違うのだろう・・・???
まっ、気にしない気にしない!

いや~気にしないではいられなかったわ(笑)
絵を描くのと何が違うの?
どうやってこの絵ができるのか?など、
版木画について知らなかった私は、アタフタしました。

浮世絵を例にあげるも、
浮世絵の絵は知っているが、
浮世絵という言葉は知らないし、
浮世絵が木版画で描かれていることも知らない。
あら~大変!

そして、さらに・・・
タイトルが日本語!?
それぞれの版木画の説明ナシ!
これでは・・・
伝わらないだろうな~と・・・

ありゃりゃ~
私は、友達に
タイトルと絵の解説をしないと
絵の意味が伝わらないことに気づき、
一つ一つ説明し始めました。

例えば・・・
タイトル「秋」(AUTUMN)
モーリシャスには秋はありません。
紅葉=秋
一匹の虫が秋をイメージするのよ・・・なんてね。

タイトル「波桜」
桜の花のことは知っているが、
桜の花びらで波を表現していることに気づいていないので、
波?ってどれなの?となって・・・
絵にうまくライトがあたっていないではないか!
暗かったこともあり、波の感じが伝わらないのよ(泣)
(さすが、モーリシャス。スポットライトの向きなど細かいことは気にしない!)

タイトルに
畳、おんぶ、抹茶などがあり、
日本の文化を知らないとなかなか理解できない版木画もあり、
日本に興味のある人とそうでない人との
興味の持ち方次第で、楽しみ方が違うことをしり、
文化の違いで感じ方が異なるのだな~と、
改めて日本文化を伝えるのって難しいことなのだと、
文化交流の大変さを実体験をさせていただきました。

いよいよ、
三味線&民謡コンサート開始!

三味線演奏家のHibiki Ichikawaさんの素晴らしいテクニックと
民謡歌手のモチさんの透き通るような声は
みなさん、感動していたように見えました。

小さいころに盆踊りでよく踊っていた曲を
披露していたので、懐かしい気持ちで聴いちゃいました(嬉)

アンコールは、モーリシャスの国歌を演奏してくれ、
みんなの気持ちをギュッとつかんでいましたね!

ここ質問!
演歌と民謡の違いは?
えっ?そこ?
民謡という言葉を始めてきたそうで、
キーが高いのが民謡なのか?と思ったみたいでした(笑)

コンサートの後は、
日本人シェフ監修のラーメンを試食!
人が殺到して大パニック!

誘導する人がいないから、
どんどん人が群がって
ぐちゃぐちゃに!
ラーメンの準備が間に合わなくなっていく~
あ~手伝ってあげたい~
ここは、ジッと我慢…

あああああああ・・・・
せっかく大将(日本人シェフ)が、
マグロのアラから出汁をとり、
16時間もコトコト煮て作ったスープに、
なんと!
現地スタッフの女の子たちが
唐辛子の粉末を大量に入れているではないか(驚)
そんなことしたら
出汁の味が、伝わらん!!!!!!
大将の作品が・・・

仕方ない、
ここは、モーリシャス!
「怒ったら負け!」
(モーリシャス在住約30年のMお姉様の言葉)

頑張れ!大将。
負けるな!大将。
私達夫婦は、応援しています。

これからも、
日本のことを
モーリシャスの皆さんに
知ってもらえるようなイベントが増えて、
両国の交流が深まるといいな~

#モーリシャス #モーリシャス日本人 #海外生活 #文化交流

教皇フランシスコのモーリシャス訪問

今日は、教皇フランシスコが
モーリシャスを30年ぶりに訪問した為、
祝日でした。

教皇フランシスコ

せっかくの二連休なのに・・
ポートルイスは、
交通規制の為
どこにも行けないよぉぉぉぉ~

でも、こんな体験は
二度とない!

家の窓の外をみると・・・
たくさんの人が
次から次へと
Marie Reine de la Paixへ
歩いて行く~
何が行われるのかわからない私達夫婦は、
部屋から見物のみ。

だって・・・
大勢の人が集まるところに行くと
何が起こるかわからないから
できるだけ、避けるようにしているの。

まっ、海外生活では当たり前か!

それにしても
朝から、
音楽が鳴り響く~

教皇フランシスコの到着を待つ人々が
沿道に溢れかえっている~

みんななんだか
楽しそう。


ふと、宗教って
なんなんだろう?と・・・

日本で生活していた時は、
正月に神社
赤ちゃんが生まれてお宮参り、
七五三
神社?
ん?仏教ではないのか・・・?

でも、お墓は・・・
ん~、
あまり、
こだわって生活していなかったかな?

モーリシャスにいると、
色々なイベントを通して
宗教ごとに強い絆があることに
気づかされるのです。

テレビの中継を見ながら、
今日もまた、
色々考えさせられた
自宅待機の休日でした。

#モーリシャス #モーリシャス日本人 #海外生活

| ホーム |


 ホーム  » 次のページ